Edit

wikiHow:Thai Wikihow Project

วิสัยทัศน์อันยาวนาน ของ wikiHow คือการสร้าง คู่มือ How-to ฟรีสำหรับทุกคนบนโลกใบนี้ ในการที่จะทำสิ่งนี้ได้ เราจำเป็นต้องสร้าง wikiHow ให้มีภาษาที่หลากหลาย โดยวิธีที่เราใช้นั้นได้อธิบายเอาไว้ในหน้า Language Version Process อย่างไรก็ตามขณะนี้ ภาษาไทย ยังอยู่ใน ระยะต้นของการจัดทำโครงการ ซึ่ง เราพยายามที่จะรับสมัครอาสาสมัครให้มากพอเพื่อช่วยกันสร้าง wikiHow ให้แสดงผลในภาษาไทยได้เป็นอย่างดี

Editสิ่งที่เราต้องการ

  • อาสาสมัครอย่างน้อย 1 คน เพื่อเป็น ตัวกลางที่อุทิศตน เป็นตัวเชื่อมระหว่าง กลุ่มสังคม wikiHow ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ บุคคลท่านนี้ควรเป็น บรรณาธิการให้กับ wikiHowภาคภาษาอังกฤษ และยังเป็นคนที่คุ้นเคยกับวิถีในการทำงานต่างๆ ของเรา ในระดับหนึ่ง การเป็นตัวเชื่อมนั้น ยังเป็นเรื่องของความมุ่งมั่นในการอุทิศเวลาอย่างจริงจัง ดังนั้น งานนี้จึงเป็นของคุุณในฐานะของอาสาสมัครเท่านั้น
  • Several other speakers of Thai language that plan to contribute to the new wikiHow.
  • A few volunteers who will help translate the language file from English to Thai .
  • A few volunteers to create some basic documentation pages in the Thai wikiHow so new editors know how to get started. Important pages like the Writer's Guide, About wikiHow need to be translated.

EditBuild a Team of Volunteers

We need to have a team of volunteers who are plan to contribute to a wikiHow in this language if we build it.


To sign up, first create an account and then sign your wiki signature below by writing ~ 4 times so it looks like ~~~~:

  1. Pin14260 14:43, 31 July 2007 (GMT)
  2. AkiAkira 13:26, 1 October 2007 (GMT)
  3. kamthorn 17:51, 5 February 2008 (GMT)
  4. Teacher Pond 06:12, 7 March 2008 (GMT)
  5. jeasy 12:02, 22 June 2008 (GMT)
  6. Tee 23:56, 5 October 2009 (GMT)
  7. Opaaul 12:40, 9 November 2011 (UTC)
  8. Kameko (talk) 09:58, 24 January 2015 (UTC)
  9. Jeffmcneill (talk) 03:57, 13 September 2015 (GMT)

EditNext Steps

Once we have enough people and at least one go-between who is also a regular editor on the English wikiHow we will be able to proceed. To accelerate this process you might consider trying to recruit new members. If you have any questions, please feel free to email Jack at wiki@wikiHow.com. Write "Jack" in the subject line to get past the spam filters.--jeasy 12:04, 22 June 2008 (GMT)

Article Info

Categories: WikiHow Language Projects